Statenvertaling
En zo gij in Mijn wegen wandelen zult, onderhoudende Mijn inzettingen en Mijn geboden, gelijk als uw vader David gewandeld heeft, zo zal Ik ook uw dagen verlengen.
Herziene Statenvertaling*
En als u in Mijn wegen gaat door Mijn verordeningen en Mijn geboden in acht te nemen, zoals uw vader David gewandeld heeft, dan zal Ik uw dagen verlengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En indien gij op mijn wegen wandelt en mijn inzettingen en geboden bewaart, zoals uw vader David gewandeld heeft, dan zal Ik uw leven verlengen.
King James Version + Strongnumbers
And if H518 thou wilt walk H1980 in my ways, H1870 to keep H8104 my statutes H2706 and my commandments, H4687 as H834 thy father H1 David H1732 did walk, H1980 then I will lengthen H748 ( H853 ) thy days. H3117
Updated King James Version
And if you will walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as your father David did walk, then I will lengthen your days.
Gerelateerde verzen
Spreuken 3:2 | 1 Koningen 3:6 | 1 Koningen 3:3 | 1 Koningen 2:3 - 1 Koningen 2:4 | 1 Kronieken 28:9 | Psalmen 132:12 | Spreuken 3:16 | Deuteronomium 25:15 | Zacharia 3:7 | 2 Kronieken 17:3 - 2 Kronieken 17:4 | 2 Kronieken 29:2 | Psalmen 21:4 | Deuteronomium 5:16 | 2 Kronieken 7:17 - 2 Kronieken 7:19 | Psalmen 91:16 | 2 Kronieken 34:2 | Handelingen 13:22 | 1 Timótheüs 4:8 | 1 Koningen 9:4 - 1 Koningen 9:5 | 1 Kronieken 22:12 - 1 Kronieken 22:13 | 1 Koningen 15:5